Monday, January 26, 2015

Scrivener, Word, and Tracked Changes

So it's not a very closely guarded secret that I'm working on getting Looking Glass and Irreconcilable Differences back in print. (Soon. Soon.) My modern toolchain for these old books (for those keeping score) is: Nisus Writer -> RTF -> Scrivener -> Epub -> Jutoh -> Epub, Mobi, and Epub for ibooks. For the hardcopy, it's Nisus Writer -> RTF -> Scrivener -> RTF -> rtf2latex->Tex->XeLaTex -> PDF. This sounds like more work than it really is. I have the RTF manuscripts, the same ones the Flying Pen Press typeset was done from. I imported them both into Jutoh years ago when I stopped making ebooks by hand. I imported them into Scrivener for all the modern maintenance, mostly cleaning up weird typos that seemed to crop up.

Fast forward to a few days ago. While finishing up the ebook version of Looking Glass, I decided to go through it one more time with the Jutoh spell checker. (Jutoh's spell checker is awful. Slow, primitive, based on ispell or aspell (I forget which), and Jutoh likes to hide the cursor permanently when you've been spell checking a while. It also crashes occasionally.) And I turned up dozens of errors. Looking closely at them, some of them I /knew/ I changed back in the early days of 2007, when we were editing the book. Something was horribly wrong. Looking more closely, these were present in the PDF as well. Walking back through the toolchain, I discovered them in the Scrivener file. When I reimported the original manuscript into Scrivener, I got the same results, plus a lot of "typos" I'd chased through the ebook version over the years. 


My first thought was "Oh crap. Is the file corrupted? Is the import process broken? Is this somehow in the original manuscript?" So I went back to the original manuscript, last edited when I cleaned it up prior to hand-making the first ebook version. Some time in '08, I think, and opened it up in Nisus Writer, just like the old days. When I searched on one of the errors, up it popped - in tracked changes. Every one of those glitches was a change Scott or I had made with Word tracked changes. Every stinking one. About 400 of them in all. Those changes were invisible on the body of the text in Nisus, and in Word too. Somehow, during the import to Scrivener, they were being re-exposed. The book was, essentially, being un-edited.

I sat down to file a bug report. On a whim, because I know that Scrivener leans heavily on OS X's RTF libraries, I tried importing the file into textedit, Apple's default text and RTF editor in OS X. Same result. Same stinking result.

The upshot? OS X's RTF libraries do not do anything sane or intelligent when presented with tracked changes. They concatenate the original and the changed text, and send it on up the pipeline. I do not now recall how I did the original port to Jutoh, but I very much suspect, given the number of people who've complained about the typos in the ebooks over the years, that it used the same RTF library somewhere along the line.

The solution? Fairly straightforward. Open the original RTF up in Word, make a copy, and tell word to Accept All Changes, and save it to an RTF. When I reimported that RTF, it was clean. Nisus Writer doesn't seem to have that capability (or I couldn't find it.) It was fairly well hidden in Word.

So, moving forward, I remade both the ebook versions and the LaTeX typeset version yesterday and today. It gave me an opportunity to clean up some LaTeX code and some of the sloppiness in the way I'd set it up in Jutoh. And I finally solved the mystery of why my later ebooks were such a mess. If you're reading this, and you have one of those messed up ebooks, email me and I'll hook you up with the new version. Meantime... watch this space. I hope to have the thing for sale fairly soon.

-JRS



Thursday, January 22, 2015

Render unto Proprietary...

Render unto proprietary formats (Kindle) that which is proprietary (a novel) and with proprietary tools (Kindlegen.) Calibre, with their obsession with reverse-engineering the kindle formats, can't produce output that KDP will accept without mangling, but they continue to shriek that plugins to use kindlegen aren't needed. Pedantic behavior like that, I can live without. Just have to redo the book in Jutoh. What book, you ask? Well, a little bird tells me that Looking Glass may be back on the market in the foreseeable future.

Wednesday, December 3, 2014

DRAM and Dialog are hard.

I've been tinkering with some projects for a technical book proposal (oh, don't get me started, I'll foam at the mouth) and I've discovered something the old-school geeks all knew: interfacing DRAM is hard. Precision timing isn't quite in my grasp yet. Looks like I'll be saving that project for another book, or something.

Anyway, all is well. I've not abandoned my fiction career, just put it on hold for a while. In doing so, I've had the chance to sit back and really think about my work and what bugs me about the recent stuff. Dialog, in particular, has been a problem. People just *whoosh* spill their guts. So what's left to talk about? While indirect communication frequently annoys me in real life, it's fundamental to fiction, as Connie Willis pointed out in her recent panel at Mile High Con. I need to revisit Brass and Steel and see if I can't tighten the dialog (especially the narration) with that in mind. Season's greetings to all three of you. :)

-JRS

Tuesday, December 2, 2014

Web 1.0, Revisited

The last time I edited the index file of my personal webpage, it was 2006. Seriously. Eight freakin' years ago. But it still has a doll section, and as I just got a Lammily doll (my bit toward helping girls grow up with healthier body images), so I figured I'd put the update there. It's all hand-spun manual HTML4 strict. No problem, I figured. I wrote the damn thing, I figured, how hard could it be?
Hard, as it turns out. First, the page was done by hand, with absolutely no validation. So the section I copied to add my new entry? Broke the entire page. The good news is I now remember how to do tables, and I kind of miss the simplicity of them, now that I remember. But good grief. I added 4 photos and a paragraph and it took me all evening.
It validates now. Still in 4.01 strict, still HTML, no style sheet. But this is the last time. Next time I have the time and inclination to do some web code, all that stuff is getting replaced.
In case you wondered, it's at http://www.netfossil.com/jim/dolls.

Monday, November 17, 2014

No More Tweets

Final tweet: Leaving Twitter permanently. Too much hate, no substance.

Saturday, November 15, 2014

Linux Blog Client? Anyone

I'm slowly switching my computing universe over from MacOS X to Linux. I'll still be using the Mac for work, where I need more professional software than Linux has. (meaning Scrivener, basically. Yes I know all about the hacked windows version that kinda sorta works in Linux. I've screwed up files quite badly with it and won't use it again.) For most of my mainstream computing needs, though, Linux is more than adequate. It irritates me at least as much as OS-X does, but at least I didn't pay through the nose for the privilege in overpriced, disposable computers.


Yeah. Apple's on my nerves. Yes, they make fine machines, but they insist on making it impossible to upgrade anything but the Mac Pro (which is utter overkill for my needs) by soldering everything to the logic board. Even when they don't, they insist on only supporting Apple branded SSDs in OS X, and with the new kext signing feature in Yosemite, patching the driver to recognize my third party SSD is a somewhat dangerous business. It's been a long procession of jerk moves on Apple that's driven me here, combined with remarkably cheap and nice hardware in the windows world that can run Linux.

Which brings me to the subject at hand. Are there no good Linux blog editors anymore that can access Blogger? I used to use Drivel on my Raspberry Pi, but it can't connect anymore, and it hasn't been updated since 2009. Obviously the brain donors at Blogger changed the API (again).

So is that it? If I want to continue with my blog on Blogger, I have to post from the website or on my Mac with Marsedit?  Really?

-JRS

Thursday, September 4, 2014

Downloads are Back

I finally (finally) finished the new version of Firearms: a Quick and Dirty Guide for the Non-Shooting Writer, and this seemed like a good time to overhaul the sadly empty downloads section. So there's a download again, hopefully one of many to come, free as in beer. Click Downloads, as always. Enjoy!

-JRS

Blog Archive